Орловский музей получил в подарок сборник Лескова, вышедший в Бразилии

Фото: Дом-музей Лескова

Орловский Дом-музей Николая Лескова получил подарок из Бразилии. Это сборник рассказов писателя-орловца, вышедший в городе Сан-Паулу. О приобретенной книге рассказали в музее Лескова.

Книга, которая в переводе на русский называется «Маленькая ошибка», состоит из восьми рассказов. Имя одного из произведений послужило названием издания. Перевел на португальский язык рассказы Лескова филолог, переводчик Ноэ Оливейра. Кандидат филологических наук более двадцати пяти лет преподавал русский язык и литературу в крупнейшем государственном университете в Бразилии.

В музее подчеркивают, что самоотверженный труд таких людей как Ноэ Оливейра способствует поддержанию культурных связей между странами, находящимися в разных концах света.